1) Hlau thiab cable - cov khoom siv xaim xaim hluav taws xob, cov ntaub ntawv thiab paub txog kev hloov hluav taws xob hluav taws xob.
2) Insulated cable - ib qho kev sib dhos muaj xws li: ib qho los yog ntau dua insulated cores, lawv cov npog (yog tias muaj), txheej tiv thaiv tag nrho (yog tias muaj), txheej txheej tiv thaiv sab nrauv (yog tias muaj), cable yuav kuj tseem muaj lwm yam tsis muaj insulated conductors.
3) Cov kab hluav taws xob hloov tau - cov cables uas yuav tsum tau hloov pauv hauv kev siv thiab tuaj yeem ua tau raws li qhov yuav tsum tau ua (softness) raws li cov qauv thiab cov khoom siv.
4) Cov xaim hloov pauv tau yooj yim - cov kab hloov pauv tau tsim los ntawm ntau tus neeg xyuas pib nrog tus ntoo khaub lig me me - ntu.
5) Ib leeg tub ntxhais cable - ib lub cable nrog tsuas yog ib tug tub ntxhais insulated.
6) Multi-cov tub ntxhais cables - cables nrog ntau tshaj ib lub tub ntxhais insulated
7) Flat (ntau-core) cable - ntau- tub ntxhais cable nyob rau hauv uas muaj ntau yam insulated hlau core pawg yog teem nyob rau hauv parallel los ua ib tug ca.
8) Cable accessories - ib lo lus dav dav rau accessories siv nrog cables hauv kab kab.
9) Liab Hlau - Hlau tsis muaj rwb thaiv tsev.
10) Tib Hlau - Ib leeg xaim.
11) Stranded wire - ib tug neeg xyuas pib ua los ntawm ntau lub voj voog los yog cov xaim zoo li twisted nyob rau hauv ib lub voj voog.
12) Winding hlau - tseem hu ua electromagnetic hlau, hlau siv rau winding ntawm motors, cov khoom siv hluav taws xob thiab cov cuab yeej hluav taws xob kom paub txog kev hloov hluav taws xob hluav taws xob.
13) Enameled hlau - hlau nrog cov kua roj vanish rwb thaiv tsev (txheej), feem ntau yog siv los ua winding hlau.
14) Fais fab cables - cables rau fais fab kis thiab faib.
15) Tsis yog-Drip Cables - Integrally impregnated ntawv insulated cables uas tsis muaj impregnant ntws ntawm qhov siab tshaj plaws kev khiav hauj lwm kub.
16) Split-theem lead sheathed cable - ib peb- tub ntxhais cable nyob rau hauv uas txhua tus tub ntxhais insulated yog extruded nrog ib tug txhuas los yog txhuas alloy (sheath) sheath.
17) Roj-filled cable - tus kheej- muaj cov kab hluav taws xob siab uas siv cov roj insulating raws li cov kua dej siab thiab ua kom cov roj ntws mus rau hauv txoj kab hluav taws xob.
18) Aerial Insulated Cables - Insulated cables rau saum taub hau lossis sab nraum zoov raug tshem tawm.
19) Kev sib txuas lus cables - cables rau kev xa cov ntaub ntawv hluav taws xob, suav nrog cov xov tooj sib txuas lus hauv zos, ntev -kab sib txuas lus deb, chaw ua hauj lwm cables thiab cov ntaub ntawv sib txuas lus cables.
20) Stranded cable - ib tug cable nyob rau hauv uas muaj ntau pab pawg ntawm cov xov hlau yog teem nyob rau hauv concentric txheej rau hauv ib tug cable core.
21) Unitary cable - ib tug cable nyob rau hauv uas muaj ntau cov pab pawg neeg hlau yog bundled los yog concentrically twisted los tsim ib chav tsev, thiab ces ntau units yog twisted mus rau hauv ib tug cable core.
22) Symmetrical cable - ib tug cable uas muaj symmetrical khub.
23) Coaxial cable - ib qho kev sib txuas lus cable uas muaj cov khub coaxial.
24) Xov tooj cua zaus xov tooj cua - cables siv los ua feeders rau kev xa thiab txais cov kav hlau txais xov ntawm cov chaw nres tsheb hauv xov tooj cua lossis cov kab txuas rau ntau yam xov tooj cua sib txuas lus thiab cov cuab yeej kuaj.
25) Cov hlua xov tooj - cov hlua hloov tau siv rau kev sib txuas ntawm cov khoom siv xov tooj.
26) Tus neeg xyuas pib (xaim) - ib qho khoom hauv ib lub cable uas muaj cov haujlwm tshwj xeeb ntawm kev ua tam sim no.
27) Cov khoom siv hluav taws xob (hlau) - Tus neeg xyuas pib (xaim) ua los ntawm ib puag ncig lossis zoo li tus xaim.
28) Ib tus neeg xyuas pib - tus neeg xyuas pib ntawm ib lub xaim lossis ntau lub xov hlau tsis tau khi nrog lwm cov txheej hlau.
29) Metal-coated conductors—conductors in which each individual wire is plated with a thin layer of a different metal or alloy.
30) Tinned conductors - conductors nrog tinned txheej.
31) Hlau -Clad Conductor - Ib tug neeg xyuas pib muaj ib tug hlau nrog ib tug hlau raws li lub puab sab thiab metallurgically ua tiav (welded) clad nrog lwm cov hlau raws li txheej txheej.
32) Concentric stranded round conductor - ib tug ntau ntawm ib tug xov tooj yog twisted nyob rau hauv ib tug kauv zoo los ua ib tug stranded conductor ntawm ib los yog ntau concentric txheej, feem ntau nyob ib sab cov khaubncaws sab nraud povtseg yog twisted nyob rau hauv opposite lus qhia.
33) Bundled conductors—conductors made of multiple single wires, in the same direction and at the same pitch, in a spiral shape.
34) Multiple stranded conductors—several wire groups are helically twisted into one or more layers of conductors, and each group of conductors can be concentrically stranded or bundled.
35) Sector-shaped conductors—type conductors whose cross-sectional shape is approximately sector-shaped.
36) Cov neeg xyuas pib muag muag - haum rau cov neeg siv khoom sib txuas ntawm cov kab hloov pauv uas muaj cov xov hlau puag ncig nrog lub taub me me.
37) Compressed conductors - Stranded conductors uas txo cov stranded sib txawv los ntawm mechanically compressing los yog stretching, los yog los ntawm tsim nyog xaiv cov duab thiab configuration ntawm ib tug hlau.
38) Concentric conductors - conductors qhwv ib ncig ntawm ib los yog ntau tshaj insulated cores.
39) Rwb thaiv tsev txheej - insulating cov ntaub ntawv nrog ib tug tshwj xeeb muaj nuj nqi ntawm withstand voltage nyob rau hauv lub cable.
40) Conductor Insulation—Insulation on conductors or conductor shields.
41) Extruded rwb thaiv tsev - rwb thaiv tsev feem ntau extruded los ntawm ib txheej ntawm thermoplastic los yog thermoset khoom.
42) Insulation by wrapping—concentric layers of insulation wrapped spirally with insulating tape.
43) Impregnated ntawv rwb thaiv tsev - qhwv rwb thaiv tsev muaj li ntawm impregnated insulating ntawv.
44) Roj hmab rwb thaiv tsev - ib txheej tuab ntawm rwb thaiv tsev uas muaj cov roj hmab los yog roj hmab bands.
45) Plastic Insulation—Dense layered or bagged insulation made of plastic.
46) Enameled rwb thaiv tsev - ib tug nruam nruam insulating zaj duab xis tsim los ntawm enameled hlau enamel ntawm tus neeg xyuas pib.
47) Shielding txheej - ib txheej shielding uas kaw cov electromagnetic teb nyob rau hauv lub cable los yog cable Cheebtsam thiab tiv thaiv lub cable los ntawm sab nraud hluav taws xob thiab magnetic teb. Cov ntaub thaiv npog ib puag ncig ntawm cable feem ntau yog grounded.
48) Tus neeg xyuas pib tiv thaiv - ib txheej hluav taws xob tiv thaiv ntawm cov khoom tsis yog-cov khoom siv hlau lossis hlau npog cov neeg xyuas pib.
49) Rwb thaiv tsev tiv thaiv - ib txheej hluav taws xob tiv thaiv cov hlau los yog cov khoom tsis yog-cov khoom siv hlau npog cov txheej insulating.
50) Insulated core - kev sib txuas ntawm tus neeg xyuas pib thiab nws cov rwb thaiv tsev thiab ntaub thaiv npog (yog tias muaj).
51) Cov tub ntxhais tseem ceeb ntawm cov hlau tseem ceeb - cov tub ntxhais insulated hlau uas ua haujlwm tseem ceeb hauv cov hlau thiab cable.
52) Cov tub ntxhais tseem ceeb ntawm cov xaim hlau - cov tub ntxhais insulated hlau uas ua haujlwm pabcuam hauv cov hlau thiab cable.
53) Symmetrical Wire Pair—A wire group consisting of insulated wire cores of the same construction that are symmetrical about the longitudinal axis.
54) Coaxial khub - ib khub uas muaj cov khoom siv sab hauv thiab sab nrauv tso rau hauv concentrically (tag nrho los yog ib feem ntawm kev txhawb nqa los ntawm rwb thaiv tsev hauv nruab nrab).
55) Filler - ib yam khoom siv los sau qhov khoob ntawm tus kheej insulated cores hauv ntau -core cables.
56) Cov txheej txheej sab hauv - txheej tsis yog- txheej hlau muab tso rau hauv qab txheej tiv thaiv sab nraud ntawm ntau- cov tub ntxhais cable core (uas yuav suav nrog cov muab tub lim).
57) Cov txheej txheem cais tawm - txheej nyias nyias ntawm kev sib cais siv los tiv thaiv kev cuam tshuam tsis zoo ntawm cov khoom sib txawv ntawm cov cables (xws li cov khoom siv hluav taws xob thiab cov rwb thaiv tsev lossis rwb thaiv tsev thiab sheathing).
58) Sheath—a uniform and continuous tubular cladding of metallic or non-metallic material, usually extruded.
59) Hlau Sheath - Sheath ua los ntawm hlau.
60) Corrugated hlau sheath - hlau sheath nrog ib tug tej yam corrugated zoo.
61) Tsis yog-cov ntaub ntawv hlau - sheaths ua los ntawm cov ntaub ntawv polymer.
62) Combination sheath - sheath ua los ntawm cov hlau thiab yas sib xyaw.
63) Cov ntaub qhwv sab nraud - cov hlau tsis yog- cov hlua hlau uas yog qhwv ib ncig ntawm cov hlua hlau raws li cov hlua sab nraud ntawm cov hlua.
64) Armor txheej - feem ntau yog siv los tiv thaiv cov neeg kho tshuab sab nraud ntawm cov cables ua los ntawm cov hlau nplaum, cov xov hlau, thiab cov xov hlau.
65) Txheej - Ib txheej lossis txheej tsis yog -extruded npog rau sab nraud ntawm cable.
66) Braided txheej - ib txheej txheej woven los ntawm hlau los yog tsis yog -cov ntaub ntawv hlau.
67) Ib xees conductivity - qhov piv ntawm International Standard Soft Standard Resistivity (IACS) ntawm 20 degree mus rau lub resistivity ntawm cov khoom nyob rau hauv tib qhov kub thiab txias, qhia raws li ib tug feem pua, thiab yuav xam los ntawm qhov hnyav los yog ntim.
68) Lub peev xwm nqa tam sim no - ntev - lub sij hawm tag nrho load tam sim no ua nyob rau hauv lub cable conductor ntawm qhov tso cai ua hauj lwm kub.
69) Tus neeg xyuas pib cross-section - cov lej ntawm tus ntoo khaub lig- ntu ntawm tus kheej cov xov hlau uas ua rau tus neeg xyuas pib nyob rau sab xis ntawm tus neeg xyuas pib axis.
70) Kev ncua deb - qhov ntev raws li axial kev taw qhia thaum ib feem ntawm lub cable rotates nyob rau hauv ib tug helical zoo.
71) Pitch diameter ratio - qhov piv ntawm qhov nteg ntev ntawm lub twisted caij rau nws txoj kab uas hla helix.
72) Twisting kev taw qhia - kev taw qhia ntawm kev sib hloov ntawm cov ntsiab lus twisted ntawm lub cable txheeb ze rau axial kev taw qhia ntawm lub cable.
73) Stranding tas li - qhov piv ntawm qhov ntev ntawm lub caij ua ntej stranding mus rau qhov ntev ntawm cov khoom tom qab stranding.
74) Filling factor - qhov piv ntawm qhov sib npaug ntawm tus ntoo khaub lig- ntu ntawm cov xov hlau ib leeg uas ua rau tus neeg xyuas pib mus rau tus qauv ntoo khaub lig- ntu ntawm tus neeg xyuas pib.
75) Weave coverage (weave density) - feem pua ntawm thaj chaw saum npoo npog los ntawm cov khoom siv weave mus rau tag nrho qhov chaw ntawm txheej txheej.
76) Kev kos duab xaim - txheej txheem ntawm kev kos ib lub pas hlau lossis hlau rau hauv ib lub xaim nrog ib qho ntoo khaub lig- ntu thiab cov duab los ntawm kev tuag.
77) Annealing—Continuous or discontinuous heat treatment of cold-worked metal wire to reduce or eliminate the process of cold work hardening.
78) Stranding - Tus txheej txheem ntawm kev ua stranded conductors.
79) Bundle - txheej txheem ntawm kev ua bundled conductors.
80) Enamelling - txheej txheem ntawm kev siv enameled hlau xim rau saum npoo ntawm hlau hlau.
81) Wrapping - txheej txheem ntawm wrapping concentric wraps nrog daim kab xev.
82) Overlapping wrapping—the wrapping form in which the tape edge and the adjacent tape edge overlap each other when the tape material is wrapped.
83) Gap wrapping - wrapping form nyob rau hauv uas daim kab xev ntug thiab daim kab xev nyob ib sab tsis sib tshooj thiab cia ib tug tej qhov sib txawv thaum cov ntaub ntawv uas yog qhwv.
84) Twisting - txheej txheem ntawm kev tsim ob insulated hlau cores rau hauv ib pab pawg neeg hlau raws li ib tug tej yam twisting suab.
85) Cable tsim - txheej txheem ntawm twisting (los yog qhwv) ib tug xov tooj ntawm insulated hlau cores (los yog cores them nrog hlau sheaths) los yog unit nyob ntawm tej thiab lwm yam khoom rau hauv ib tug cable cores.
86) Extrusion (rubber) - cov txheej txheem ntawm kev txuas ntxiv thiab sib npaug ntawm cov yas los yog roj hmab sib xyaw rau ntawm tus neeg xyuas pib lossis cov tub ntxhais cable.
87) Hla-txuas - txheej txheem ntawm kev hloov cov yas los ntawm cov qauv kab mus rau cov qauv sib txuas ntawm lub cev los ntawm cov txheej txheem ntawm lub cev lossis tshuaj.
88) Longitudinal wrapping - txheej txheem ntawm wrapping lub strip longitudinally.
89) Weaving - txheej txheem ntawm weaving hlau xov hlau los yog tsis yog - hlau fibers rau hauv ib tug mesh qauv ntawm cov khoom xws li conductors los yog insulating txheej.
90) Lead pressing - tus txheej txheem ntawm extruding ib tug kaw, niaj hnub thiab nruam lub tes tsho ntawm lub cable los ntawm kub nias.
91) Armoring - Cov txheej txheem ntawm kev siv ib txheej armor rau ib lub cable.
